Lemon Rain Studio《星塵殖民》隱私權政策
本隱私權政策說明《星塵殖民》（英文名 Colonauts）如何處理你的資訊，適用於 Android App（套件名稱 com.lemonrainstudio.colonauts）、網頁版 colonauts.lemonrainstudio.com（以及舊的 workers.dev 網址），和本網站 lemonrainstudio.com。
重點摘要
- 沒有帳號、不用登入。沒有廣告。沒有任何分析或追蹤工具。
- 遊戲進度與設定只存在你自己的裝置上，我們收不到。
- Android 版的購買全部由 Google Play 處理，我們看不到你的信用卡或付款資料。
- 網站由 Cloudflare 託管，Cloudflare 為了送出網頁與防護攻擊，會處理一般的連線技術資料（例如 IP 位址）。
- 我們不會出售、出租你的個人資料，也不會為了廣告提供給任何人。
一、我們是誰
《星塵殖民》由 Lemon Rain Studio 製作，這是一位在台灣的個人獨立遊戲開發者。任何隱私相關的問題或請求，請寄信到 hello@lemonrainstudio.com（見第十一節）。
二、存在你裝置上的資料
為了讓你下次能接著玩，遊戲會把下列資料存在你自己的裝置上：
- 目前這一局（正在經營的殖民地）；
- 跨局的進度，例如星塵、已購買的升級、勝場；
- 你的設定，例如音量、語言；
- 這台裝置是否已解鎖完整版（購買狀態的本機副本）。
Android 版存在 App 的私有儲存空間，不會納入 Android 的裝置備份，移除 App 時一併刪除。網頁版存在瀏覽器為遊戲網站保留的儲存空間（IndexedDB）。這些資料從不會傳給我們或任何人。
三、我們收集的資料
我們不會透過遊戲收集你的個人資料。具體來說，《星塵殖民》：
- 沒有使用者帳號，也不用登入；
- 不顯示廣告，也不使用廣告 ID；
- 沒有分析、當機回報或追蹤工具；
- 不存取你的位置、聯絡人、相片、相機、麥克風或其他檔案；
- 本身不要求任何 Android 權限。App 裡僅有的權限（網路連線、網路狀態、Google Play 付款）是 Google 的 Play 帳款服務程式庫（Play Billing Library）為了讓購買能連到 Google Play 而自動加入的；
- 不設定 Cookie，本網站也不設定。
四、購買（Android 版）
Android 版提供一次性的 App 內購買，用來解鎖完整版。付款由 Google Play 依 Google 自己的條款與隱私權政策處理，我們收不到你的信用卡號、銀行帳戶或其他付款資料。
為了解鎖、恢復購買，或在退款後把完整版鎖回，App 會從你的裝置直接向 Google Play 查詢你的 Google 帳號是否擁有這項購買，查詢結果只存在你的裝置上。
身為賣家，Google 會在 Google Play 管理中心提供我們有限的訂單紀錄（例如訂單編號、日期、商品、價格、國家或地區）。我們只把它用在記帳、報稅、處理退款與回覆你的客服請求，並依稅法與會計法規要求的期間保存。
網頁版沒有任何付款功能，「解鎖」按鈕只會打開《星塵殖民》在 Google Play 的頁面。
五、網站與網頁版的託管（Cloudflare）
本網站與《星塵殖民》網頁版由 Cloudflare 託管。跟所有網站伺服器一樣，你的瀏覽器要求網頁或遊戲檔案時，Cloudflare 會處理送出內容與防範濫用所需的技術資料，例如 IP 位址、瀏覽器類型（User Agent）、要求的網址與時間。這些資料可能短暫出現在我們可以查看的伺服器紀錄中，用來排除問題；紀錄只保留很短的時間（數天），之後自動刪除。我們不會用它辨識你的身分、追蹤你或用於廣告。
在適用歐盟 GDPR 或類似法規時，這項處理的法律依據是我們維持網站安全、正常運作的正當利益。
六、第三方服務
| 服務 | 用途 | 他們的隱私權政策 |
|---|---|---|
| Google Play（Google LLC） | 發行 Android App、處理 App 內購買 | policies.google.com/privacy |
| Cloudflare, Inc. | 託管並保護本網站與網頁版 | cloudflare.com/privacypolicy |
除此之外，《星塵殖民》沒有使用任何其他第三方服務、SDK 或廣告聯播網。
七、資料安全
你的遊戲資料不會離開你的裝置，因此不會在我們這端外洩。我們的網站只透過加密的 HTTPS 連線提供，購買則透過 Google Play 的安全付款系統處理。
八、資料保存與刪除
進度只存在你的裝置上，完全由你掌控：
- Android：移除《星塵殖民》，或到「設定 → 應用程式 → 星塵殖民（或 Colonauts）→ 儲存空間 → 清除資料」。
- 網頁版：在瀏覽器設定裡清除
colonauts.lemonrainstudio.com的網站資料（如果曾在舊的workers.dev網址玩，也一併清除）。
刪除後進度會永久消失，我們無法幫你救回。完整版的購買綁在你的 Google 帳號，不在這些資料裡，所以可以在遊戲裡按「恢復購買」，或從 Google Play 重新安裝取回。
我們沒有你的帳號可以刪除，任何伺服器上也沒有你的遊戲資料；Cloudflare 的短期伺服器紀錄會自動刪除。對其他資料有疑問，請與我們聯絡。
九、兒童隱私
《星塵殖民》是適合一般大眾的遊戲，並非以 13 歲以下兒童為對象。我們不會在知情的情況下收集任何人（包括兒童）的個人資料。如果你認為有兒童向我們提供了個人資料（例如寄信給我們），請與我們聯絡，我們會將其刪除。
十、你的權利
依你所在地的法律（例如台灣《個人資料保護法》、歐盟／英國 GDPR、美國加州法律），你可能有權查詢、閱覽、更正、刪除你的個人資料，或要求停止利用。由於我們並未透過遊戲持有你的個人資料，大多數請求照上面的方式刪除裝置上的資料即可完成；其他需求請來信，我們會在 30 天內回覆。
十一、聯絡我們
Lemon Rain Studio
電子郵件：hello@lemonrainstudio.com
十二、政策變更
如果《星塵殖民》處理資訊的方式有所改變（例如加入選用的雲端存檔），我們會在改版上線之前更新本頁與「最後更新」日期，並在遊戲內或商店頁說明重要的變更。